Quand quelqu’un appelle votre numéro, il entend votre message d’accueil, puis un bip, et laisse un message (jusqu’à 2 minutes). Chaque message vocal arrive dans la boîte de réception PALMS avec l’enregistrement et le numéro de l’appelant, pour que votre équipe rappelle. Fonctionne avec Africa’s Talking et Twilio. Environ 10 minutes.
Avant de commencer
- Un numéro de téléphone avec la voix — voir choisir votre fournisseur.
- Africa’s Talking : le nom d’utilisateur de l’application et une clé API. Twilio : l’Account SID et l’Auth Token.
Choisir votre fournisseur
| Africa’s Talking | Twilio | |
|---|---|---|
| Numéros | Kenya, Nigeria, Ouganda, Tanzanie, Rwanda, Ghana et plus | Plus de 100 pays |
| Réglage | Vous collez une adresse dans son tableau de bord | PALMS règle tout |
| Numéro | Achat dans Voice → Phone numbers, ou via leur équipe | Phone Numbers → Buy a number |
Votre numéro SMS peut aussi convenir s’il a la voix.
Votre message d’accueil
Écrivez un message court, par exemple : « Merci d’avoir appelé Wind & Wool. Laissez votre nom et votre message après le bip, nous vous rappellerons. »
- Restez sous 20 secondes : les appelants raccrochent si c’est long.
- Choisissez le français ou l’anglais. Écouter dans l’assistant le lit avec la voix de votre navigateur ; les appelants entendent la voix du fournisseur, proche.
- Vous pourrez le changer dans les réglages du canal.
Africa’s Talking
- Dans Africa’s Talking, ouvrez votre application (pas le sandbox, pour de vrais appels), puis Settings → API Key et générez une clé. Copiez-la tout de suite : elle n’est affichée qu’une fois.
- Dans PALMS, saisissez le nom d’utilisateur, le numéro vocal (comme
+254711082000) et la clé. PALMS les vérifie immédiatement. - PALMS affiche l’adresse de rappel du canal. Dans Africa’s Talking, ouvrez Voice → Phone numbers, cliquez sur le bouton de modification de Callback URL à côté de votre numéro, collez l’adresse et enregistrez.
Twilio
- Sur l’accueil de la console Twilio, copiez l’Account SID et l’Auth Token (cliquez sur Show).
- Dans PALMS, saisissez le numéro tel qu’affiché dans Phone Numbers → Active numbers (comme
+14155550123), puis le SID et le jeton. - PALMS vérifie le compte, trouve le numéro et règle son adresse vocale pour vous. Si le numéro renvoyait ailleurs ses appels, PALMS vous le signale.
Tester la connexion
Appelez votre numéro depuis votre téléphone, écoutez le message d’accueil et laissez un court message. Il apparaît dans l’assistant et dans la boîte de réception, avec l’enregistrement.
Fonctionnement
- Chaque appelant devient un contact (par numéro) ; les messages vocaux arrivent comme messages audio dans sa conversation.
- On ne peut pas répondre aux appels depuis PALMS : rappelez depuis votre téléphone, ou écrivez par WhatsApp ou SMS.
- Le fournisseur facture les appels et enregistrements sur votre compte.
Dépannage
| Ce que vous voyez | Pourquoi | Que faire |
|---|---|---|
| Clé API refusée | Mauvais nom d’utilisateur, ou clé du sandbox pour une application réelle | Utilisez la clé générée dans la même application que le nom d’utilisateur |
| Numéro introuvable (Twilio) | Saisi autrement, ou dans un autre compte Twilio | Copiez-le depuis Active numbers, avec + et l’indicatif |
| Les appelants entendent une erreur | L’adresse de rappel n’est pas enregistrée (Africa’s Talking) | Recollez-la dans Voice → Phone numbers |
| Aucun message vocal n’arrive | L’appelant a raccroché avant le bip | Raccourcissez le message d’accueil |